译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响(xiang)起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波(bo)涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤(bin)纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举(ju)杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒(dao)挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
诸葛孔(kong)明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
澹澹:波浪起伏的样子。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
12.端:真。