译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽(yu)衣。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
繁华的长街(jie)上,还能见到将谢(xie)的梅花挂在枝头,含苞(bao)欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中(zhong),佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素(su)女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧(ce),山路崎岖。热热闹(nao)闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
凌云霄:直上云霄。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⑸新声:新的歌曲。