译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
须知在华丽的(de)堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明(ming)月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲(qin)热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言(yan)下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
楚南一带春天的征候(hou)来得早,
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
橐(tuó):袋子。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。