译文
世代在海边生活,几(ji)间小屋上面覆盖着雪白的(de)芦花。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我很想登(deng)临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
但是道德(de)高尚而又善作文章的人(ren),虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写(xie)公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地(di)流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
有一个赵国(guo)人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
135、惟:通“唯”,只有。
⑶汲井:一作“汲水”。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
(18)彻:治理。此指划定地界。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。