译文
我离开了(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一(yi)(yi)样流出来。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴(chai),隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血(xue)迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过(guo)了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
祭献食品喷喷香,
注释
⑥绾:缠绕。
子。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
⑹幸:侥幸,幸而。