译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习(xi)习来平野,秀苗茁壮日日新。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再(zai)厌烦过多的酒入口。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如(ru)归。
虽然住在城市里,
小芽纷纷拱出土,
深秋的清晨,黄(huang)菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注释
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
难忘:怎能忘,哪能忘。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
126.妖玩:指妖绕的女子。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。