译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
阳光(guang)中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
这是所处的(de)地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
滞留(liu)长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
深秋的草叶上,已沾满晶莹(ying)的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯(ku)死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
但:只。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
8.蔽:躲避,躲藏。
①要欲:好像。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。