译文
盛开的花丛深处,耸立着(zhuo)高楼,东风(feng)从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华(hua)似锦的世界,游人还未欣赏(shang),却全都交给了黄莺和飞燕。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素(su)白澄洁的千顷清秋。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见(jian)蟢子双双飞来。
眼看寒梅即将(jiang)零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
五原的春天总是(shi)姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(4)辟:邪僻。
深追:深切追念。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。