译文
往日意气风发(fa)豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起(qi)秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
乌云散去,风雨(yu)初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种(zhong)温暖明快之感。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
我家的高楼就连着皇(huang)家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默(mo)默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
一年三百六(liu)十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以(yi)控制。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
涟漪:水的波纹。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
恐:担心。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。