译文
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
雨后春天的(de)景色更加青翠美(mei)丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下(xia)三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
后来他佩着铜(tong)印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已(yi)扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我问江水:你还记得我李白吗?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑺当时:指六朝。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(4) 照:照耀(着)。