译文
隔着门(men)墙外面的杨柳树,那(na)柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女(nv)纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
层层花(hua)影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延(yan)伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是(shi)烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝(chao)中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
天河隐隐逢《七夕》李(li)贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
直到它高耸入云,人们才说它高。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
(4)令德:美德。令,美好。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
(4)厌:满足。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。