译文
太阳每天早上升起，晚上落(luo)下，循环往复(fu)没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样，没有尽头，而人生短促，好比一个小池。看遍了这些事实，应该怎么办呢？我了解怎样才能快乐，只有爱好六龙，驾驭六龙上天，才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降，把我带上仙界。
宁戚在马车下唱歌啊，桓公一听就知他才能出众。
我杜甫将要向北远行，天色空旷迷茫。
桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
也许饥饿，啼走路旁，
玉楼上春风拂动杏花衣衫(shan)，娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣，懒得梳妆打扮，眉影变淡，粉香全消，首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗，在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来？
呵，我这颗心不再与春花一同萌发；
一剑挥去，劈开浮云，发誓要扫清幽燕。
想要高飞何处得双翅，想要渡河河面无桥梁。
父亲把我的名取为正则，同时把我的字叫作灵均。
管他什么珍贵的翠云裘衣，让这些苍耳乱粘衣服。
羲和的神车尚未出行，若木之花为何便大放光芒？
病中为你的生日开筵，侧着身子斜靠在椅子上，慢慢倒酒以细饮。
白天光明夜日屯黑暗，究竞它是如何安排？
苦相身为女子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见(jian)人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种(zhong)的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
你要守口如瓶，以防暗探的缉拿。
夏启急于朝见天帝，得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
⑸眉儿淡：指懒梳妆，没有画眉。
⑧断肠人：悲愁到了极点的人。
[28]正襟危坐：整理衣襟，严肃地端坐着 危坐：端坐。
⑴芃（péng）芃：草木繁盛的样子。
⑷彼：那。狡（jiǎo）童：美少年。这里是贬称，后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇，内容与此无涉。