译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
关闭(bi)什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀(sha)了(liao)天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
妃子起(qi)初掩映着窗子,外面春光的娇(jiao)美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬(ju),盈盈走出门户。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
夺人鲜肉,为人所伤?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
乌鹊(que)离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
月亮已经沦(lun)没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
节:节操。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
而:表顺连,不译
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。