译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里(li)砍柴烧炭。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱(ai)。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过(guo)人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物(wu))换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果(guo)痛惜它没有罪过却(que)要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房(fang)。”
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常(chang)多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
赶路的人停下车驾不肯走开(kai),休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
2、解:能、知道。
(20)出:外出
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
锦囊:丝织的袋子。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。