译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
君王不考察这盛大的美德,长(chang)期受难而愁苦不尽。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
遇斛斯山人相携到他(ta)家,孩童出来急忙打开柴门。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今(jin)后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只(zhi)好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进(jin)怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
长出苗儿好漂亮。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
⑨南浦:泛指离别地点。
2.识:知道。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。