译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
当时功勋卓(zhuo)著,可惜年老时遭到谗言陷害。
天地是万物的客舍(she),百代是古往今来(lai)时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情(qing),而我作(zuo)诗吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
打出泥弹,追捕猎物。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
②湿:衣服沾湿。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
④佳会:美好的聚会。
⑶玄:发黑腐烂。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。