译文
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而(er)受此大恩。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
也许志高,亲近太阳(yang)?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花(hua)虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃(huang),
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星(xing)就不能罗列在天。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
注释
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
93.辛:辣。行:用。