译文
我打马在兰草水边(bian)行走,跑上椒木小山暂且停留。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴(cui)。
快进入楚国郢都的修门。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
晚上还可以娱乐一场。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访(fang),果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
九嶷(yi)山的众神都来欢迎湘夫(fu)人,他们簇簇拥拥的像云一样。
片刻云雾扫(sao)去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
〔38〕大弦:指最粗的弦。
10.易:交换。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
7.第:房屋、宅子、家
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
俶傥:豪迈不受拘束。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。