译文
我在(zai)月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相(xiang)接者,亦已稀也。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面(mian)刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将(jiang)要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水(shui)煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓(shi)如果自己没有建立功勋一定不会归来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲(qin)近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
春天的景象还没装点到城郊,
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。