译文
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍(bang)晚听完高僧佛经讲解划船回去。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡(shui)於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
不知寄托了多(duo)少秋凉悲声!
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
到底为取悦谁,叫我(wo)梳妆修饰仪容。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都(du)(du)遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇(chong)高。身为壮士而应该勇(yong)搏、激情满怀,怎能够安(an)守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
69、捕系:逮捕拘禁。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
②王孙:贵族公子。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
12.荒忽:不分明的样子。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。