译文
过去的(de)(de)去了
与其处处自我约(yue)束,等(deng)到迟暮之际再悲鸣哀叹。
踩着(zhuo)白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
一(yi)行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地(di)盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声(sheng)音;
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃(su)然鸣叫。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
(116)为身家心——为自己保身家的心。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”