译文
有远大抱负的(de)人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
你这郑国的游人不能返家,我(wo)这洛阳的行子空自(zi)叹息。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮(pi)桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛(sheng),也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
纵有六翮,利如刀芒。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水(shui)中钓起了鱼。
注释
389、为:实行。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
53.孺子:儿童的通称。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。