译文
书是上古文字写的(de),读起来很费解。
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由(you)得停(ting)了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍(ren)受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败(bai)坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有(you)远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
绾(wǎn):系。
扫迹:遮蔽路径。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
33.以:因为。
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。