译文
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想(xiang)实现统一理想,只有死后才能(neng)盖棺定论。
小船还得依靠着(zhuo)短篙撑开。
夕阳(yang)落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕(rao)。
在一条小溪拐弯的(de)地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光(guang)明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
29.服:信服。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
146. 今:如今。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。