译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
眼看又到年终,应该何去(qu)何从?高唱长歌谢别金阙。
劝你不要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦(ku)寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之(zhi)交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温(wen)暖香衾只想去上早朝。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
⑥断魂:形容极其哀伤。
[13]芟:割除。芜:荒草。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
何许:何处,何时。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。