译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我国西南(nan)一带的山(shan)水,只四(si)川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被(bei)撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾(zeng)回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
17.水驿:水路驿站。
疾,迅速。
悠悠:关系很远,不相关。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。