译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地(di)致意,表示仰慕之情。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
修长的(de)眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房(fang)前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了(liao)在我的院落。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造(zao)事端。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世(shi)。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
白间:窗户。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
②星河:银河,到秋天转向东南。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。