译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使(shi)我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红(hong)轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
高大的树木拂晓看(kan)来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
岩石间(jian)的潭水曲曲弯(wan)弯,行船到此每每迂回绕转。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那(na)西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
忽然间狂风卷地(di)而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
76. 羸(léi):瘦弱。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
9.贾(gǔ)人:商人。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。