译文
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向(xiang)山阴道士换鹅的(de)韵事,您到那里一定也有这样的逸兴(xing)。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅(mei)花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门(men)吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个(ge)曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成(cheng)正经事,不在这方面耗费气力。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
137.显:彰显。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。