译文
鱼梁洲因水落而露(lu)出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
大地一片雪(xue)白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
专心读书,不知不觉春天过完了(liao),
即使身处(chu)万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮(lan)子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发(fa)财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗(shi),因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
在荆楚故国可以(yi)自由自在,不再飘泊生活能够安定。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
注释
⑺时:时而。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
②赊:赊欠。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑥隔村,村落挨着村落。