译文
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久(jiu)处低微?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面(mian)波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白(bai)茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
南面那田先耕上。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
天地在不停地运动变化,这种(zhong)生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周(zhou)边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
①紫阁:终南山峰名。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。