译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山(shan)。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜(xie)(xie)地摆放着,已经冰冷;来到(dao)这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
古公亶父之时,吴伯(bo)是为让避王季,因而在霍山之下停留。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
[38]吝:吝啬。
予心:我的心。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
2、俱:都。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。