译文
细软的丝绸悬(xuan)垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样(yang)久(jiu),谁(shui)能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上(shang)寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
吴国的香蒿做成酸(suan)菜,吃起来不浓不淡口味纯。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
澎湃的潮水(shui)中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
已不知不觉地快要到清明。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军(jun)旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
士:隐士。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
6. 壑:山谷。
业:功业。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。