译文
“夏启偷得《九辩》和(he)《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人(ren)和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷(leng)雨。到了明朝,当(dang)更为路上积满潦水而忧伤。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵(ling)。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
蟀仿佛在替我低声诉说。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿(can)烂,光耀眩目。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
6.浚(jùn):深水。