译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
但愿这大雨一连三天不停住,
犹(you)如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
将军的玉帐牙旗正处有利地位(wei),国家危难的时刻应与皇帝分忧。
昔日游历的依稀脚印,
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
小船还得依靠着短篙撑(cheng)开。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁(jia)不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情(qing)呢。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。