译文
一个(ge)驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
天生丽质、倾国倾城(cheng)让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃(fei)嫔。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新(xin)湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕(yan)住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
其一
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我登(deng)上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时(shi)分,独(du)自倚在修长的竹子上。韵译
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两(liang)季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
③一何:多么。
88.舍人:指蔺相如的门客。