译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
祭献食品喷喷香,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
心爱的人要到雁门关外很远的地(di)方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨(zuo)天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我好比知时应节的鸣虫,
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极(ji)限,自然就要发生变化,非和是本(ben)来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难(nan)道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
②彪列:排列分明。
⑶履:鞋。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。