译文
正是轻寒轻暖宜人的(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
故乡遍(bian)地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
它得到扶持自然(ran)是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
以(yi)我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
98、养高:保持高尚节操。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
阵回:从阵地回来。
⑤危槛:高高的栏杆。
(10)但见:只见、仅见。
21逮:等到
曝:晒。