译文
吃饭常没劲,零食长精神。
自己成仙成佛的(de)道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
他们即使喝上千杯酒也不会(hui)醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江(jiang)心的沙洲,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人(ren)缠绵无尽,两情相依相惜。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
竹丛里船(chuan)坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
故人长跪问故夫:“你的新妻(qi)怎么样?”
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
注释
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝