译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也(ye)未(wei)能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂(hun)无处诉说,醒后惆怅不已(yi)全因梦中消魂误。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞(fei)的楼梯升起在碧绿的树丛中。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还(huan)是清淡的欢愉。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们(men),竞相划(hua)动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
①京都:指汴京。今属河南开封。
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。