译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美(mei)丽早已倾倒,没想到有(you)一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重(zhong)门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何(he),我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下(xia)的黄须儿?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
在千里的行(xing)途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡(dan)红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
呼吸之间(jian)就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
逾年:第二年.
均:公平,平均。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
归:古代女子出嫁称“归”。