译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远(yuan)的蓬莱岛有永不消失的清凉。
上官大夫和他(ta)同在朝(chao)列,想争得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改(gai)它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
而:表顺连,不译
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
(9)容悦——讨人欢喜。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。