译文
韦大人你可以静静地(di)细听,我把自己的往事向你直陈。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方(fang)纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
“魂啊回来吧!
山坡上一级一级的畦(qi)田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
你不用为新婚(hun)离别难(nan)过啊,要在战争中为国家多多出力;
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
子弟晚辈也到场,
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
⑩聪:听觉。
感激:感动奋激。
(5)耿耿:微微的光明
⑷莲花:指《莲花经》。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
暗香:指幽香。
8.间:不注意时
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。