译文
虽然住在城市里,
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却(que)比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使(shi)它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀(dao)剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他(ta)就会智慧明理并且行为没有过错了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
凤凰展翅(chi)承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
啊,处处都寻见
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱(luan)叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
心染:心里牵挂仕途名利。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。