译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
袍里夹(jia)绒不(bu)干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变(bian)得碧绿。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
臣李密陈言:我因命(ming)运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守(shou)节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成(cheng)人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
5.雨:下雨。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
4、念:思念。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。