译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
武王姬发诛纣灭(mie)商,为何抑郁不能久忍?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给(gei)我驱逐忧愁和烦(fan)闷。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江(jiang)池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
骑驴行走了十三年,寄(ji)食长安度过不少的新春。
秋千上她象燕子身体轻盈,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽(chuan),辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝(chao)向东。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
3.兼天涌:波浪滔天。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
(14)质:诚信。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。