译文
卷起珍珠做的(de)帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落(luo)花那么(me)憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
屏(ping)住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
望一眼家乡的山水呵,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云(yun)也把秋色带过了汾河。
问我为何能(neng)如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦(la)啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
我在秋草(cao)中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑷春妆:此指春日盛妆。
严郑公:即严武,受封郑国公
⑤盛年:壮年。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。