译文
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
张(zhang)衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到(dao)“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高(gao),但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
11眺:游览
(2)未会:不明白,不理解。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
④不及:不如。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
直:挺立的样子。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”