译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你走(zou)后一千年,我独自面(mian)对(dui)着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)叫人心痛万分?
转眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪(guai)不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
人生在世(shi),到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文(wen)履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。