译文
桃花汛涨平了湘江(jiang)两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫(feng)林。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
怎样才(cai)能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
博取功名全靠着好箭法。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
子厚少年时就很精明聪敏(min),没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考(kao)取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓(xing)的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕(mu)而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
池阁:池上的楼阁。
④闲:从容自得。
[8]一何:多么。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
(9)延:聘请。掖:教育。
雨潦:下雨形成的地上积水。
(13)喧:叫声嘈杂。
练:熟习。